��;�
����R�Y,
F
s
�<��
��(L7��$@&��6�92	{l	��	$w
l�
[	3e���
��:�9*>
iUt���
�
�
���7�<U[	jt
���a����v�-
3G"dW�
�Y
�BQK`���/�X�v
""-wP,��65L���)�m�d2?��
��C9}�-�
�f��B�
 ��!
3"O#
b#<m#D�#�#
�#	$
$$,$>$cO$��$��%w|&�&(Optional) Embedly API KeyAdd extra tags for this videoAllow videos to be played directly on other websites, such as Facebook or Twitter?As you can see, there is a translation of this plugin in %1$s. This translation is currently %3$d%% complete. We need your help to make it complete and to fix any errors. Please register at %4$s to help complete the translation to %1$s!By default the plugin only checks content that hasn't been checked yet. However, if you check 'Force Re-Index', it will re-check all content. This is particularly interesting if you want to check for a video embed code that wasn't supported before, or if you want to update thumbnail images en masse.Content widthCustom fieldsDetermine which post types on your site might contain video.Disable Media RSS EnhancementDisable videoEstimated time to go:Force reindex of already indexed videos.If this video should not be available for safe search users, check this box.If you use Wistia in combination with a custom domain, set this to the domain name you use for your Wistia videos, no http: or slashes needed.Ignore.Indexation of videos in your contentIt looks like your content does not yet contain a video. Please add a video and save your draft in order for Video SEO to work.Mark this video as not Family-friendlyNot Family-friendlyNow set to %1$sthis image%2$s based on the embed code.Overwrite the video duration, or enter one if it's empty.Please %1$sinstall & activate %2$s%3$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work.Please ask the (network) admin to install & activate %1$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work.Please find your video sitemap here:Please upgrade WordPress to the latest version to allow WordPress and the Video SEO module to work properly.Please upgrade the %1$s plugin to the latest version to allow the Video SEO module to work.Post Types for which to enable the Video SEO pluginPosts to go:RatingRe-Index VideosRe-indexationRegister now &raquo;Select at least one post type to enable the video sitemap.Set a rating between 0 and 5.TagsTaxonomies to include in XML Video SitemapTeam YoastThe PHP SPL extension seems to be unavailable. Please ask your web host to enable it.The VideoSEO upgrade which was just applied contains a lot of improvements. It is strongly recommended that you %1$sre-index the video content on your website%2$s with the 'force reindex' option checked.The video SEO plugin provides where possible enriched information about your videos. A lot of %1$svideo services%2$s are supported by default. For those services which aren't supported, we can try to retrieve enriched video information using %3$sEmbedly%2$s. If you want to use this option, you'll need to sign up for a (free) %3$sEmbedly%2$s account and provide the API key you receive.This defaults to your themes content width, but if it's empty, setting a value here will make sure videos are embedded in the right width.This process goes through all the post types specified by you, as well as the terms of each taxonomy, to check for videos in the content. If the plugin finds a video, it updates the metadata for that piece of content, so it can add that metadata and content to the XML Video Sitemap.Total posts:Translation of %sTry to make videos responsive using %1$sFitVids.js%2$s?URL to thumbnail image (remember it'll be displayed as 16:9)VideoVideo DurationVideo SEOVideo ThumbnailWistia domainXML Video SitemapYoast SEO: VideoYou can also include your taxonomy archives, for instance, if you have videos on a category page.You're using WordPress in %1$s. While %2$s has been translated to %1$s for %3$d%%, it's not been shipped with the plugin yet. You can help! Register at %4$s to help complete the translation to %1$s!You're using WordPress in a language we don't support yet. We'd love for %2$s to be translated in that language too, but unfortunately, it isn't right now. You can change that! Register at %4$s to help translate it!Your site is being indexed at the moment, so don't close this window. This process may take a few minutes to complete.videoPO-Revision-Date: 2018-04-06 11:19:20+0000
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit
Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;
X-Generator: GlotPress/2.3.1
Language: sk
Project-Id-Version: Video SEO
(Nepovinné) Embedly API KeyPridajte extra tagy pre toto videoUmožniť videám aby boli prehrávané priamo na stránkach ako Facebook alebo TwitterAko môžete vidieť, existuje preklad tohto pluginu v %1$s. Tento preklad je aktuálne %3$d%%  kompletný. Potrebujeme tvoju pomoc aby sme mohli kompletizovať preklad a opraviť chyby. Prosím registruj sa na  %4$s  a pomôž nám kompletizovať preklad do %1$s!Predvolene kontroluje plugin len obsah ktorý ešte nebol skontrolovaný. Avšak ak skontorlujete tlačídlom "vynútiť re-indexáciu", opätovne skontroluje všetok obsah. To je obzvlášť dôležité ak chcete skontrolovať vložený kód videa, ktorý predtým nebol podporovaný, alebo ak chcete aktualizovať náhľadové obrázky masovo.Šírka obsahuVlastné poliaUrčite ktoré typy príspevkov na vašej stránke môžu obsahovať video.Znemožniť Media RSS nárastZakázať videoOdhadujúci čas: Vynútiť re-indexáciu už indexovaného videaAk by toto video nemalo byť prístupné pre užívateľv s bezpečným vyhľadávaním.Ak používate Wistia v kombinácii s vlastnou doméou, nastavte si to aj v názve doény, ktorú využívate vo vašom Wistia video, nie su potrebné http: alebo lomítkaIgnorovaťIndexácia videí vo vašom obsahuZdá sa, že váš obsah zatiaľ neobsahuje žiadne video. Prosí vložte video a uložte nábrhaby Video SEO fungovaloOznačiť toto video ako nie Family-friendlyToto nie je určené pre rodinyNow set to %1$sthis image%2$s based on the embed code.Prepíštedĺžka videa, alebo vložte ak je prázdneProsím %1$s nainštalujtel & aktivujte %2$s%3$s a následne povolte jeho XML sitemap funkcionality aby mohol Video SEO modul fungovať.Please ask the (network) admin to install & activate %1$s and then enable its XML sitemap functionality to allow the Video SEO module to work.Prosím nájdite vašu sitemapu videa tu:Prosím aktualizujte WordPress na najnovšiu verziu aby mohol WordPress a Video SEO modul správne pracovať.Prosím aktualizujte  %1$s plugin na najnovšiu verziu aby mohol Video SEO modul správne pracovať.Umiestnite typy pre ktoré má byť umožnený Video SEO pluginPríspevky na prijatie:HodnotenieRe-indexácia VideíRe- indexáciaRegistruj sa teraz &raquo;Vybert aspoň jednu typ príspevku aby ste umožnili video sitemapuVložiť hodnotenie medzi 0 a 5TagyTaxonómie na vloženie do XML Video SitemapyTím YoastPHP SPL rozšírenie sa zdá byť nedostupné. Prosím požiadajte vášho web hosting aby ho povolil.Video SEU upgrade ktorý bol práve aplikovaný obsahuje mnoho vylepšení. Je veľmi odporúčané aby ste  %1$sre-indexovali video obsahna vašej webstránke  %2$s s možnosťou "vynútiť reindexáciu".The video SEO plugin provides where possible enriched information about your videos. A lot of %1$svideo services%2$s are supported by default. For those services which aren't supported, we can try to retrieve enriched video information using %3$sEmbedly%2$s. If you want to use this option, you'll need to sign up for a (free) %3$sEmbedly%2$s account and provide the API key you receive.Toto prednastaví tdo vašej témy šírku obsahu, ale ak je to prázdne, nastavením tejto hodnoty sa uistíte, že videá sú vložené v správnej šírke.This process goes through all the post types specified by you, as well as the terms of each taxonomy, to check for videos in the content. If the plugin finds a video, it updates the metadata for that piece of content, so it can add that metadata and content to the XML Video Sitemap.Celkom príspevkovPreklad %sPokúste vytvoriť responzívne video s  %1$sFitVids.js%2$s?URL do náhľadu obrázku (pamätajte, že bude zobrazené ako 16:9)Videodĺžka videaVideo SEOVideo náhľadyWistia doménaXML Video SitemapYoast SEO: VideoMôžete tiež zahrnúť vašu taxonomy archives, napríklad ak máte video na stránke kategórii.Používae WordPress v %1$s. Zatiaľ čo %2$s bol preložený do %1$s pre  %3$d%% ešte nie je podporovaný s pluginom. Môžete pomôcť! Registrujte sa na %4$s a pomôžte nám skompletizovať preklad do %1$s!Používate WordPress v jazyku ktorý ešte nie je podporovaný. Radi by sme %2$s  ho preložili aj do tohto jazyka, avšak nanešťastie, ešte sa na tom len pracuje. Môžete to zmeniť! Registrujte sa na %4$s a pomôžte nám ho preložiť. Vaša stránka je práve indexovaná, prosím nezatvárajte okno prosím. Tento proces môže trvať niekoľko minút. video